Cadeau de Noël de Mission Jeunesse / Youth Ministry`s Christmas gift

Bonjour à tous!
Noël arrive dans deux jours! L'équipe de Mission Jeunesse voudrait vous offrir ses voeux pour la saison. Le blog fera face à des changements dès le début de 2010, alors revenez voir nos transformations!

Hello all!
Christmas is coming in two days! The Youth Ministry team would like to offer you their special wishes for the holiday season. Our blog will go through a transformation at the beginning of 2010, so come back to check it out!

Foire Jeunesse + Lancement Mission Jeunesse

Le 27 septembre dernier, Mission Jeunesse a invité des dizaines de groupes de jeunes, mouvements pour jeunes et groupes universitaires à se présenter aux autres jeunes du diocèse dans le cadre d'une foire jeunesse. Cette journée s'est terminée avec le lancement officiel de Mission Jeunesse ainsi que le dévoilement de son calendrier 2009-2010. Voici les meilleurs moments de cette journée!

On Sept 27, Youth MInistry invited many youth groups, youth movements and university groups to present themselves to other young people of the Diocese in the occasion of a Youth Fair. The event was completed with the Official Youth Ministry year Launch as well as the launching of its 2009-2010 calendar. Here are a few memories of that day!

événements 2009-2010

Voici les différents événements que Mission Jeunesse vous propose pour l'année:

Here are the various events the Youth Ministry's office is proposing you for this year:

Rentrée 2009-2010 launch

Salut à tous!
Après de longs mois de repos et de préparation, voici le retour de l'équipe de Mission Jeunesse!

Nous avons une année très remplie avec plusieurs nouveautés et surprises! De plus, le 27 septembre dernier avait eu lieu le lancement de l'année ainsi qu'une foire jeunesse dans lequel plusieurs centaines de personnes étaient présentes! Des photos prises lors du Lancement et de la Foire Jeunesse 2009 suivront...

Bonne rentrée!


Greetings!
After many months of rest and of preparations, the Youth Ministry team is finally back! We have a very exciting year for you with many new events and surprises! Furthermore, we launched our new year on September 27 with a Youth Fair which gathered hundreds of people! Pictures taken at the Launch and in the Youth Fair 2009 will come soon...

Have a great year!

L'équipe de Mission Jeunesse

Youth Ministry team

MONTÉE JEUNESSE 2009 / YOUTH SUMMIT 2009

Rendez-vous à la Montée Jeunesse 2010 à OTTAWA!!!!!

Bonjour! Hello!

L'équipe de Mission Jeunesse a participé à une fin de semaine de session sur Emmaüs dans la ville de Québec! Voici des photos des meilleurs moments de cette fin de semaine remplie de surprises!

Visitez notre page FACEBOOK pour voir plus de photos!
---------------------_---------------------_--------------------_-------------------------

The Youth ministry team participated in a weekend session on Emmaus in Quebec city! Here are pictures from the best moments of this weekend that was filled with surprises!

Visit our FACEBOOK page to see more pictures!

Retour Février à Avril 2009

Salut à tous! Voici ce que l'Équipe de Mission Jeunesse a vécu durant les mois de février à avril 2009!

- 27 février au 1er mars 2009

- 7 MARS 2009

- 4 AVRIL 2009

Activités de janvier 2009

Salut à tous!
Nous sommes de retour après un repos bien mérité et une saison des Fêtes bien heureuse! Pour ceux et celles qui se demandaient ce que Mission Jeunesse a fait depuis son retour, voici un retour en images sur les divers événements qu'ont assisté l'équipe en janvier 2009!

What's up y'all!
We are back after a small rest and a holiday season filled with joy! For those who were wondering what the Youth Ministry has been doing since their comeback, here is a summary in pictures on the different events the YM team has participated in January 2009!

10 et 11 janvier - Jan 10 & 11

Fin de semaine THÉOLOGIE DU CORPS bilingue
THEOLOGY OF THE BODY bilingual weekend

23 au 25 janvier - Jan 23 to 25
Camp de leadership en français pour les ados de 13 à 17 ans

French leadership camp for teenagers from ages 13 to 17